الأحد، 8 سبتمبر 2019

فلاسفة مصر

د. محمد مدين وفلسفة القرن العشرين

دكتور مصطفي النشار

د. محمد مدين؛ فهو مؤلف ومترجم العديد من الكتب الرصينة فى الفلسفة المعاصرة عموما والفلسفة التحليلية منها على وجه الخصوص وهذا مجال انفرد به د. مدين بعد الجهود الرائدة للدكتور زكى نجيب محمود ود. عزمى اسلام ود. محمد مهران رحمهم الله، فقد كتب كتابا عاما عن الحركة التحليلية فى الفلسفة المعاصرة كما كتب عن أبرز الفلاسفة التحليليين جورج مور، كما ترجم عدة مؤلفات فى نفس الاتجاه كان آخرها هذا الكتاب الهام «فلسفة القرن العشرين» الذى كتبه بالهولندية برنارد دلفياجو ونقله إلى الانجليزية ن. د. سميث وقد أحسن د. مدين صنعا حينما نقله إلى لغتنا الجميلة - اللغة العربية بأسلوب شديد العذوبة والسلاسة لدرجة يحس القارئ معها أنه يقرأ كتابا مؤلفا وليس مترجما وهذه خاصية لم يتمتع بها ممن ترجموا المؤلفات الفلسفية إلى العربية إلا عددا محدودا من أساتذتنا كعثمان أمين وفؤاد زكريا وأبو العلا عفيفى وزكى نجيب محمود وأحمد فؤاد الأهوانى رحمهم الله جميعا.

 فلسفة توما الأكوينى فى التجديد الدينى وفلسفة كانط النقدية وفلسفة هيجل المثالية وفلسفة ماركس التى كانت رد الفعل المادى للمثالية الهيجلية.

++++++++++++++
1- د. عبد الرحمن بدوى ، صاحب موسوعة الفلسفة
2- د. زكى نجيب محمود
3- د. فؤاد زكريا ، مترجم جمهورية أفلاطون أكبر دراسة عربية فى محاورة الجمهورية
4- د. توفيق الطويل
5- د. عثمان أمين
6- د. يوسف كرم ، صاحب الثلاثية الشهيرة فى تاريخ الفلسفة “اليونانية ، العصر الوسيط ، العصر الحديث”
7- الشيخ مصطفى عبد الرازق
8- الشيخ محمد رشيد رضا
9- محمد فريد وجدى
10- الشيخ محمد عبده
ومن المعاصرين ممن أعرفهم حاليا :
1- أ.د. عصمت نصار
2- أ.د. مراد وهبة
3- أ.د. نصار عبد الله “أستاذى فى الفلسفة السياسية “
4- أ.د. شرف الدين عبد الحميد “أستاذ الفلسفة اليونانية ورئيس قسم الفلسفة بجامعة سوهاج
5- أ.د نجاح موسى “أستاذ فلسفة الأخلاق بجامعة سوهاج”
6- أ.د. محمد عثمان الخشت “رئيس جامعة القاهرة حاليا”
7- أ.د. رمضان الصباغ “أستاذ فلسفة الجمال بجامعة سوهاج”
8- أ.د. حسن حنفى
9- أ.د. أحمد فؤاد الأهوانى

10- أ.د. إمام عبد الفتاح إمام

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق